Protokoll des Chats vom 13. August 2007
Moderator: Willkommen zum heutigen Webchat zum Thema "EducationUSA Germany - Studying, Internships and Working in the U.S.". Ihre Fragen beantworten heute Austauschreferentin Ute Strack, Education USA Berlin, und Jana Hirsch von der Visa-Abteilung der US-Botschaft. Ein Transkript des heutigen Chats wird in den nächsten Tagen auf der Website der US-Botschaft unter http://www.us-botschaft.de veröffentlicht. Bitte stellen Sie Ihre Fragen jetzt (auf Deutsch oder Englisch). Die Anfragen werden der Reihe nach beantwortet, bitte haben Sie etwas Geduld und stellen Sie ihre Frage nur einmal!
sridhar: what is the procedure of education visa?
Visareferent / Austauschreferent: A visa is always issued for a specific purpose. For example: you want to go to university X in the U.S. The university will send you the form I-20 which you need to apply for the F1 student visa. Or, if you wish to go to High School you need the form DS-2019 from a High School exchange organization before you can apply for the J-1 exchange visitor visa. Once you have the appropriate form in hand you should check the website of the U.S. embassy in your country for detailed instructions. In Germany, this would be http://germany.usembassy.gov/visa_apply.html
Sasi1979: welches visum wird benötigt, wenn ich im frühjahr 2008 als rechtsreferendar meine wahlstation bei einer kanzlei in den usa verbringen möchte? dauer 3 monate, keine vergütung. wann sollte ich den visumantrag stellen?
Visareferent / Austauschreferent: Für Wahlstation fuer Rechtsreferendare wird seit neuestem grundsätzlich das J-1 Austauschbesuchervisum verlangt. Die Dauer des Aufenthalts und die Vergütung spielen keine Rolle. Diese Austauschprogramme werden von Mittlerorganisationen durchgeführt, die von offizieller amerikanischer Seite dazu ermächtigt sind. Eine List der wichtigsten Mittlerorganisationen mit Büros in Deutschland oder mit deutschen Partnern finden Sie unter http://usa.fh-hannover.de/pra.htm
Eine vollständige Liste aller Mittlerorganisationen finden Sie unter exchanges.state.gov/jexchanges/?fuseaction=record.list&userMax=50&mode=&state=&sort=prog_name&cat=14&sc=
Die Mittlerorganisationen stellt das Formular DS-2019, eine Art Arbeitserlaubnis oder Unbedenklichkeitsbescheinigung aus. Dies benötigen Sie um das J-1 Visum zu beantragen.
lilan: Hi, Moderator. I don't know the differance between a three star High School and a four star High School. Wait for your answer. Visareferent / Austauschreferent: I am afraid I can’t answer that one. I assume it is a rating system. A rating sytem from 0 (or 1) as the lowest rating to five stars (highest rating) is not uncommon. Some websites rate or rank schools or allow visitors to their site to do so. Some websites might explain how they rate. I would always take such rankings with a grain of salt. Ask yourself if the person who does the ranking may have an interest in rating a certain school high or low and how qualified the rater is to judge the school. Also check how many schools have a rating at all; or, if all schools have a rating how many schools are in their listing. I don’t have an exact or recent number but the total might be around 27,000 (plus/minus). For additional info on high schools you can also check http://www.schoolmatters.com/
Kay2: Hallo. Ich will meine Diplomarbeit bei einer Firma in Amerika schreiben. Es ist mir möglich 2 Aufenthalte in den USA unter 90 Tagen einzuplanen. Desweiteren kann ich bei der deutschen Muttergesellschaft einen bezahlten Vertrag bekommen und würde somit mein Geld aus Deutschland erhalten und dort auch angestellt sein. Brauch ich jetzt noch ein Visum?
Visareferent / Austauschreferent: Sie brauchen auf jeden Fall ein Visum. Das visumsfreie Reisen gilt nur für Touristen und Geschäftsreisende. Es kommen zwei Visumskategorien in Frage: das B-1 Besuchsvisum wenn es sich
- um einen reinen Beobachtungsaufenthalt handelt. Gestattet keinerlei praktische Mitarbeit.
- unbezahlt (d.h. von der US-Firma nicht bezahlt wird)
- 6 Monate nicht übersteigt das J-1 Austauschbesuchervisium, Kategorie Trainee. Nähere Information zu einem Trainee (=Praktikumsvisum) finden Sie unter http://german.germany.usembassy.gov/germany-ger/austausch/arbeiten.html#Praktika
http://exchanges.state.gov/education/jexchanges/private/trainee.htm
und http://usa.fh-hannover.de/pra.htm
Hanna: I live in Israel, and I have a german passport. The passport was submited to me in the begging of 2007. Can I enter the US without any visa, only by having the german passport?
Visareferent / Austauschreferent: What do you like to do in the U.S.? Do you have a temporary German passport?
harry2: How to find and apply an appropriate schoole for J_1 or F_1 visa, if I am 17?
Visareferent / Austauschreferent: It will depend on your prior education if you mean applying to a High School or applying to a university. At your age it could If you wish to go to a High School you have to apply to a HighJbe either School exchange organisation. Check if there are upcoming High School Fairs in a city near you. They are usually held in the fall/winter. If you are looking to apply to a university you can start by looking at this website http://germany.usembassy.gov/germany/exchanges/study.html
kevin2: hello, I am Kevin, here I get a question, my student visa to Australia has been rejected recently. And it states that my father's job does not match the one in document based on the checking. Frankly speaking, they did not get into my dad's office that day cause they(people from embassy) can't get throught the security without their title. That's really sad. And I've been wasted my time for application my second year there, you know I've finished my first year degree already. And this application has last for over 1 year. I am wondering that if I get a rejection in Australian Embassy, is there any chance that I could apply an American Student Visa and go there finish my degree.
Visareferent / Austauschreferent: If you have been accepted at a U.S. university you can apply for a U.S. visa. Please visit our Website. www.usembassy.de. You will find helpful information.
4best: hello i want to study in U.S what should i do to go to great and good college or university
Visareferent / Austauschreferent: It is important to remember that a school has to be great or good *for you*. The U.S. offers such a wonderful variety of schools that you can choose the one that fits *you* the best: because it offers your major at a location/climate you feel comfortable with, together with a small or large student body while also allowing you to pursue the sports/leisure of your choice. There’s no need to resort to rankings to base your choice of school upon. You can start by looking at our own website
http://germany.usembassy.gov/germany/exchanges/study.html
or at this website http://educationusa.state.gov
Another great source of information are the EducationUSA centers. Check this website http://educationusa.state.gov/centers/ for the closest one.
krish: i want know about the k3 immigration visa , my wife is a us citizen and i want go at my wife now , kindly help me out about that and can may i use G325 a form after the printout it will acceptable in embassy ..???
Visareferent / Austauschreferent: A K-1 visa is no longer appropiate since you are already married. Your wife, if a U.S. citizen, can file an immigrant visa petition on your behalf. Please contact the U.S. Immigration Section in Frankfurt am Main. E-mail: frankfurtspecialniv@state.gov. You also can find on our Website www.usembassy.de under Visainformation, left side Immigration visa Information about the immigration visa.
Thomas2: My current employer in Germany has offered me a job in one of our affiliates in the USA. I should stay there for at least 4 years. Could you help me and tell me what kind of Visa I need and how I can apply from Germany?
Visareferent / Austauschreferent: Assuming its a German company your employer can petition for an L-1 visa (intracompany transfer) on your behalf. In order to apply for the L-1 visa your employer should have received a notice of action from the Department of Homeland Security. Please see also our Website www.usembassy.de.
Roland2: Hallo, ich bin gerade dabei mich für ein Praktikum zu bewerben, möchte dann aber wenn möglich gleich im Anschluss den Ph.D. machen. Wie könnte das funktionieren.
Visareferent / Austauschreferent: Roland, dies sind 2 ganz unterschiedliche Vorhaben, fuer die Sie zwei unterschiedliche Visas benoetigen. Fuer beides benoetigen Sie die entsprechenden Visumsvordokumente (DS-2019 fuers Praktikum) und I-20 fuer das Ph.D. Programm von der Universitaet. Sie koennen das eine aber nahtlos an das andere anschliessen, indem Sie in den USA einen 'Change of Status' beantragen
Sasi1979: Welches Visum benötige ich als Referendar, der seine Wahlstation in einer Kanzlei in den USA leistet, ohne Bezahlung und weniger als 90 Tage?
Visareferent / Austauschreferent: Sie kommen um das J-1 nicht herum.
Dede20: Hallo.... Ich mache dieses Jahr jetzt mein Abitur und will danach in den USA, an der Ostküste, ein Vollzeit Studium in Richtung MArketing oder Management machen. Ich habe mir jetzt schon einige Schulen ausgesucht die in Frage kommen, jedoch weiss ich nicht wie ich jetzt starten soll. Womit soll ich anfangen? Erst die Tests machen oder doch einen Bewerbung schreiben? Oder soll ich mich vielleicht doch erst ums Visum kümmern?
Visareferent / Austauschreferent: Die Tests sind ein guter Anfang, da viele Schulen auf den Resultaten bestehen. Sie muessen sich an jeder Uni, an der Sie interessiert sind bewerben, und Ihre Testresulate spielen auch eine Rolle dabei, ob Sie angenommen werden. Um das Visum koennen Sie sich erst bemuehen, wenn Sie von einer US Uni akzeptiert worden sind.
joejim: Kann man für die Fachhochschulreife credits erwerben?
Visareferent / Austauschreferent: Joejim, Credit Evaluation Agencies beurteilen nur Ihre Zeugnisse fuer einen Auftraggeber (z.B. eine Uni). Sie koennen Ihnen aber keine anrechenbaren 'credits' fuer irgendetwas geben. Manche US-Unis haben Deutschen mit 13 Jahren Schule und gutem Abiturzeugnis die Belegung bestimmter Kurse erlassen. Aber das liegt im Ermessen der einzelnen Hochschule Wera: Hallo,ich habe eine Frage zum Praktikumsvisum: ich werde von Oktober bis Dezember zum Urlaub in den USA sein und möchte ab Januar oder Februar ein Praktikum in den USA machen. Kann ich, während ich als Touristin dort bin ein Praktikumsvisum für kurze Zeit später beantragen? Visareferent / Austauschreferent: Visaantraege koennen nur ausserhalb der U.S. beantragt werden. Wenn Sie unter dem Visa WAiver Programm in die USA einreisen, muessen Sie nach 90 Tagen das Land wieder verlassen. Sie koennen bei Vorlage des Formulars DS-2019 ausserhalb der US ein Exchange visitor visa (J-1) beantragen. Auf der Website www.usembassy.de sind viele hilfreiche Informationen fuer die Beantragung eines Visums fuer ein Praktikum.
Wera: Darf ich zur Recherche für meine Magisterarbeit (mit DAAD-Stipendium), die ich in der Bibliothek einer US-Uni durchführen würde, ein Visum?
Visareferent / Austauschreferent: Fuer unabhaengige Recherchen koennen Sie dies mit einem B1/B2 Visum machen. Wenn es eine Zusammenarbeit mit der Universitaet ist bzw. Sie mit anderen zusammenarbeiten, wird ein J-1 Visum benoetigt. Formular DS-2019 wird bei einem J-1 Visa benoetigt.
Wera: Ich habe noch eine Frage zu Ein- und Ausreise: muss ich zwischen dem Ein- und Ausreisen eine bestimmte Frist wahren, oder kann ich nach etwa 4 Wochen Aufenthalt in Deutschland wieder in die USA reisen (u.U. auch mit Praktikantenvisum)?
Visareferent / Austauschreferent: Wir verstehen Ihre Frage nicht. Wollen Sie visafrei nochmals einreisen oder mit einem neuen Visum?
Steffen: Hallo, ich bin Medizinstudent, werde im Herbst mein Studium abschliessen und plane ab Januar für 3 Monate nach New York zu gehen, um an der Columbia ein Praktikum zu machen und für meine Doktorarbeit zu forschen. Nun meine Fragen:
1. Ich habe vor mich um ein J-Visum zu bemühen. Ist das das richtige Visum für diesen Fall und ist es relevant ob ich als Student eingeschrieben bin?
2. Falls meine Versuche nicht klappen, kann es sein dass ich länger als geplant bleiben muss, kann man das Visum dann verlängern?
3. Kann ich mit diesem Visum dann auch länger bleiben um noch Urlaub in den USA zu machen?
4. Benötigt man für ein J-Visum auch einen "neuen" Reisepass mit biometrischen Daten?
Visareferent / Austauschreferent: Stefen, J-1 Visa fuer den medizinischen Bereich gibt es nur dann wenn Ihre deutsche Hochschule ein feststehendes Austauschprogramm mit dem amerikanischen Krankenhaus hat (eher selten der Fall). Fuer Infos zu einem Beobachtungsaufenthalt koennen Sie sich hier informieren http://usa.fh-hannover.de/pra.htm. Eine Verlaengerung in den USA ist theoretisch moeglich aber nicht einfach. Wenn Sie innerhalb des erlaubten Zeitraums (Datum der letztmoeglichen Ausreise wird am Port of Entry in das I-94 in Ihrem Pass gestempelt) bleiben, koennen Sie auch Urlaub machen. Welche Reisepaesse gueltig sind finden Sie hier http://www.us-botschaft.de/germany-ger/img/assets/10256/paesse_0906.pdf Weitere Visainfos hier http://german.germany.usembassy.gov/germany-ger/visa/antrag.html.
Thomas2: My current employer in Germany has offered me a job in our affiliate in the USA. The duration of the stay would be for approx. 4 yrs. Can you please tell me, whether the application for a Visa can be fully handled by your Frankfurt office or do I/my employer need to seek contact to officials in the USA? If I understand the information on your website correctly, I should apply for a H1-B Visa. Is that correct? Thanks.
Visareferent / Austauschreferent: Normally L-visa is used for intracompany transfer (for persons posessing special managerial or technical skills). H-1 visa can also be appropiate for a U.S. company to bring workers specialized technical skills to work in the U.S. In either case the company has to petition on your behalf.
USChatter: Dear moderator, my company assigned me to work as Expat in the US based on my German work contract. I am currently on a RL1 visa. I am now in discussion with my company to switch to a US contract and work as US employee for a few years. Would this also require a change of my visa? Which visa type would be required? Thanks Visareferent / Austauschreferent: If we understand correctly, you are a German citizen working for a German company on an L-1 visa in the U.S. You will now work for the U.S. affiliate. IN that case it is most likely that you will need an H1-B visa rather then an L-1 visa. The company must petition the Department of Homeland Security for the H1-B on your behalf. I am certain your companies's HR department will know to handle this procedure.
Dede20: Aber welche Tests soll ich denn machen. Schicken SAT Und TOEFL??? Is ja bei jedem College anders...
Visareferent / Austauschreferent: TOEFL ist auf jeden Fall eine gute Idee. SAT oder auch ACT sind zu empfehlen. Es gibt eine Reihe von US-Unis die auf SAT/ACT Tests inzwischen verzichten, aber die Zahl ist noch nicht bedeutend genug so dass Sie sich ziemlich einschraenken, wenn Sie sich nur bei solchen Unis bewerben.
Wera: Kann, während ich mit entsprechendem Visum zum Praktikum in den USA bin, mein Verlobter die Petition für mein Verlobtenvisum stellen (Ich möchte nach dem Praktikum zurück nach Deutschland und wenige Monate später zur Hochzeit wiedereinreisen), oder muss ich während der Bearbeitungszeit in Deutschland sein bzw. ist eine Bearbeitung eines neuen/anderen Visums, während man ein Visum hat evtl. nicht möglich?
Visareferent / Austauschreferent: Um ein Verlobtenvisum (K-visa) zu beantrage, muessen Sie sich ausserhalb der U.S. aufhalten. Naehere Informationen finden Sie auf unserer Website www.germany.usembassy.gov unter Immigrant visa. Die Immigrationsabteilung befindet sich in Frankfurt am Main. Immigrationsfragen koennen Sie an frankfurtspecialniv@state.gov richten.
zina: Hi,i have a few questions.My boyfriend lives in the states and i am trying to go over there but i want to be able to work cuz i also have a 4 year old son.I found a company where i want to go to that teaches languages but i am not sure what best is for me so i am hoping to get some help here!Thank you
Visareferent / Austauschreferent: You may be able to teach on an H1-B visa if your employer petions the U.S Dept of Homeland Security successfully on your behalf. However, H-1B Visas are limited in number and can be difficult to get and are available only where specialized skills or knowledge are required and cannot be found in the U.S.
Cathrin2: Hallo! Ich habe diesen Sommer mein Abitur erfolgreich abgelegt. Nun kann ich ein halbes Jahr Bekannte in den USA besuchen und habe dort die Möglichkeit, ein Praktikum in einer high school zu machen. Welches Visum benötige ich dafür und was muss ich beachten? Visareferent / Austauschreferent: Cathrin, ich muss Sie enttäuschen: generell sind Praktika in den USA nur im Rahmen von sogenannten kulturellen Austauschprogrammen erlaubt, die dem "Austausch von Personen mit Kenntnissen und Fähigkeiten in den Bereichen Bildung, Kunst und Wissenschaft" dienen. Nur Personen mit abgeschlossener Berufsausbildung oder Studenten nach dem 1. Studienjahr werden dazu gerechnet. Also selbst wenn Sie einen Praktikumsplatz haben, werden Sie kein Visum bekommen.
Wera: Könnte ich ein Praktikumsvisum beantragen, dann mit Visa Waiver für den Urlaubsaufenthalt einreisen und nach meiner Rückkehr nach Deutschland den Antrag für das Praktikumsvisum "fertigstellen", also Termin im Konsulat wahrnehmen etc.? (mein Praktikum liegt zeitlich nur wenige Wochen nach meiner Urlaubsreise.)
Visareferent / Austauschreferent: Die Ausstellung eines Visum dauert ca. 2-5 Tage. Sie koennen also als deutscher Staatsbuerger Ihren Urlaub unter dem Visa Waiver Programm (siehe Voraussetzungen auf unserer Website) durchfuehren und Ihren Interviewtermin nach Ihrer Urlaubsreise wahrnehmen. Fuer die Beantragung eines J-Visum benoetigen Sie aber das DS-2019 Formular oder DS-7002.
Steffen: Es handelt sich dabei um genetische eher biologische als medizinische Forschung die nur im Labor, nicht in der Klinik, stattfinden wird. Welches Visum ist dann das richtige?
Visareferent / Austauschreferent: Steffen, die fuer die Ausstellung des Visumsvordokuments zustaendigen Mittlerorganisationen fuer Praktikumsvorhaben entscheiden, ob Sie sie in das Praktikumsprogramm aufnehmen. Wenn Sie sie davon ueberzeugen koennen, dass es sich um ein reines Forschungsvorhaben handelt... Sie sollten bei der US-Einrichtung nachfragen, ob die Moeglichkeit besteht das DS-2019 fuer ein Short-Term Scholar Aufenthalt direkt von der Institution zu bekommen http://exchanges.state.gov/education/jexchanges/academic/stscholar.htm
Wera: Ich wüsste allgemein gerne, ob man eine bestimmte Zeit außerhalb der USA verbringen muss, bevor man wieder einreisen darf, sowohl wenn ich visumsfrei, also als Touristin aus- und wieder einreise, als auch, wenn ich als Touristin dort war und mit Praktikumsvisum wieder einreisen möchte.
Visareferent / Austauschreferent: Bei einem J-Visum sollte es keine Probleme geben. Wenn Sie aber unter dem Visa Waiver Programm staendig ein und ausreisen wollen und es den Anschein hat, dass Sie da leben, wird dies irgendwann bei der Einreise Probleme verursachen.
joejim: Wenn mein VISA interview erfolgreich war, wie lange dauert es in der Regel danach bis ich das Visum erhalte?
Visareferent / Austauschreferent: Die Bearbeitung dauert ca. 1 Woche.
Judith2: Ich studiere Mathematik und habe vor von Mitte Februar 08 bis Mitte April 08 ein Praktikum in einer Investmentbank in den USA zu machen. Ist das J-1 Visum das richtige für mich?
Visareferent / Austauschreferent: Judith, ja, ganz richtig. generell sind Praktika in den USA nur im Rahmen von sogenannten kulturellen Austauschprogrammen erlaubt, die dem "Austausch von Personen mit Kenntnissen und Fähigkeiten in den Bereichen Bildung, Kunst und Wissenschaft" dienen. Nur Personen mit abgeschlossener Berufsausbildung oder Studenten nach dem 1. Studienjahr werden dazu gerechnet. Diese Programme werden von Mittlerorganisationen durchgeführt, die von offizieller amerikanischer Seite dazu ermächtigt sind. Eine List der wichtigsten Mittlerorganisationen mit Büros in Deutschland oder mit deutschen Partnern finden Sie unter http://usa.fh-hannover.de/pra.htm. Eine vollständige Liste aller Mittlerorganisationen finden Sie unter http://exchanges.state.gov/jexchanges/?fuseaction=record.list&userMax=50&mode=&state=&sort=prog_name&cat=14&sc=
Marvin1000: Guten Morgen! Ich bin zur Zeit mit einem Dienstpass (G-1 Visum )für die Vereinten Nationen in New York tätig. Würde gerne wissen, ob ich ein J-1 Visum ( Besuch einer Luftfahrerschule ( bereichtigt zur Ausstellung von J-1 Visa) für meine Zeit nach NYC im privaten Pass während meines Aufenthaltes in den Staaten beantragen kann oder ob ich dazu ausreisen muss. Besten Dank im voraus
Visareferent / Austauschreferent: Wir haben bei G-1 Visas eine spezielle Abteilung. Bitte setzen Sie sich mit uns unter der e-mail consberlin@state.gov in Verbindung. Wir werden dann Ihre Frage beantworten.
Wera: Ich möchte schon mal für die vielen Antworten danken, ich habe noch eine weitere Frage bez. des J1-Visums für ein Praktikum. Wie Sie sagten, dauert die Visumsausstellung nur 2-5 Tage, aber die Bearbeitung des D-2019 Formulars dauert länger, oder? Also müsste ich mich um dieses Formular vor meiner Urlaubsreise in die USA kümmern und könnte dann nach meinem Urlaub den Termin wahrnehmen, richtig? Visareferent / Austauschreferent: Bitte kontaktieren Sie Ihre Praktikumsfirma. Diese stellen das DS-2019 aus. Wir benoetigen dieses Formular um Ihr J-1 Visum auszustellen.
Cathrin2: Dann kann ich also kein Praktikum machen - schade! Aber über ein Besuchervisum kann ich doch auch länger als die 90 Tage bleiben? Visareferent / Austauschreferent: Cathrin, wenn Sie ausreichend finanzielle Mittel fuer den Aufenthalt nachweisen koennen und glaubhaft darlegen koennen, dass Sie nicht die Absicht haben in die USA einzwandern, ist dies möglich. Beachten Sie bitte, dass Arbeiten oder Praktika in keiner Form gestattet sind.
Moderator: Vielen Dank für Ihre Teilnahme an diesem Chat. Das Transkript des heutigen Chats wird auf der Website der US-Botschaft unter veröffentlicht. Hier werden auch noch Fragen beantwortet, die während des Chats zu kurz kamen. Chats zu "Let's go USA - Study, Internships, Summer Jobs, High School Exchanges" werden an jedem zweiten Montag im Monat angeboten http://www.usembassy.de/germany/chat.html.
Der nächste Chat findet am 10. September 2007 statt. In der Zwischenzeit sind wir auch telefonisch über unsere InfoLine Dienstags, Mittwochs, und Donnerstags von 14:00-17:00 Uhr, Tel: 030 - 31 80 08 99 oder per E-Mail austausch@state.gov zu erreichen.
